Tür:
Yönetmen Director : Jackie Reem Salloum
Kurgu Editing : Jackie Reem Salloum, Waleed Zaiter
Anlatıcı Narrator : Suhell Nafar (DAM)
Oyuncular Cast Tamer Nafar, Suhell Nafar, Mahmoud Jrere, Mahmoud Shalabi, Abeer, Mohammed Al-Farra, Mahmoud Fayyad, Abu Tamer, Udi Aloni
Sapan ve Hip Hop Filistin hip hop hareketini konu alan ilk uzun metraj belgesel. Film, Ortadoğu da yeni yeni ortaya çıkmaya başlayan bu alt-kültürün öncülerinden söz ederken, bir yandan da Filistin ve İsrail deki günlük yaşama ve Arapların sahiplendikleri toplumsal kimliklerden birine taze, zihin açıcı ve sofistike bir bakış getiriyor. Sapan ve Hip Hop, İsrail, Filistin ve Batı Şeria da yaşayan genç Filistinlilerin hip hop u keşfedişlerinin ve bu kültürü, işgalin ve yoksulluğun getirdiği bölünmeleri aşmak için bir araç haline getirmelerinin öyküsüyle başlıyor. Genç insanların, kontrol noktalarından büyük duvara, cinsiyet kurallarından kuşak ayrımlarına, kendilerini çevreleyen her türlü sınıra karşı çıkışlarına tanık oluyoruz. Sapan ve Hip Hop bir yandan Filistinliler in evlerinin yıkılmasının, günlük aşağılamaların, şiddetin ve askeri saldırıların Filistin in enerjisini gün be gün tüketişini açıkça göstererek izleyicinin içine işliyor. Diğer yandan, şiddete dayalı olmayan bir direnişin ve protestonun hikayesini anlatırken, Filistin Rap tarihinin en bildik parçalarından birinin sözleriyle gerekli soruyu bir kez daha sormamızı sağlıyor: Terörist kim
Slingshot Hip Hop is the first feature-length documentary about the Palestinian hip hop movement. At the cutting edge of this emerging Middle Eastern youth culture, it is a fresh, complex and energizing window into contemporary life in Palestine and Israel, and into one of the many identities that Arabs are exploring today. The film braids together the stories of young Palestinians living in Israel, Gaza, and the West Bank as they discover Hip Hop and employ it as a tool to surmount divisions imposed by occupation and poverty. From internal checkpoints and separation walls to gender norms and generational differences, this is the story of young people crossing the borders that separate them. On the one hand, Slingshot Hip Hop penetrates as it shows how the destruction of Palestinian homes, daily humiliation, violence and military attacks drain young Palestinians energies. On the other hand, it speaks of a politics of resistance and protest without violence, and once again brings home the question - Who s the Terrorist - as it follows the short history of Palestinian rap and its well-known pioneers.
